Elke persoon wat onder die kleur van enige wet, ordonnansie, regulasie, persoonlike, of die gebruik van enige Staat of Gebied of die Distrik van Columbia, vakke, of veroorsaak om te onderwerp word, word enige burger van die Verenigde State of enige ander persoon binne die jurisdiksie daarvan tot die ontneming van enige regte, voorregte, of immuniteite beskerm deur die Grondwet en die wette, sal aanspreeklik wees om die party beseer in'n aksie teen die wet, pak in ekwiteit, of ander behoorlike proses vir die regstelling, behalwe dat in enige aksie wat teen'n regterlike beampte vir'n daad of versuim geneem in sodanige beampte se regterlike kapasiteit, injunctive verligting sal nie toegestaan word nie, tensy'n verklarende bevel was geskend of verklarende verligting was nie beskikbaar nieVir die doeleindes van hierdie artikel, enige Daad van die Kongres van toepassing uitsluitlik aan die Distrik van Columbia, sal oorweeg word om'n wet van die Distrik van Columbia. ingevoeg voor die tydperk aan die einde van die eerste sin", behalwe dat in enige aksie wat teen'n regterlike beampte vir'n handeling of versuim geneem in sodanige beampte se regterlike kapasiteit, injunctive verligting sal nie toegestaan word nie, tensy'n verklarende bevel was geskend of verklarende verligting was nie beskikbaar nie". plaas"of die Distrik van Columbia"na"Gebied", en die bepalings met betrekking tot Handelinge van die Kongres van toepassing slegs aan die Distrik van Columbia. L. van toepassing met betrekking tot enige ontneming van regte, voorregte, of immuniteite beskerm deur die Grondwet en wette wat na Desember, sien afdeling drie van die Kroeg.
L, stel uit as'n nota onder afdeling van die Titel, Regbank en Geregtelike Proses.
